V novembri odíde Karin Jung, naša vedúca oddelenia „Budovanie a renovácia“, do dôchodku. 34 rokov pracovala v redakčnom tíme Your-Best-Home.net a výrazne ho formovala. Na rozlúčku jej kladieme 3 otázky.
Karin Jung
Čo sa vám na vašej práci počas domácnosti obzvlášť páčilo?
Že by som mohol ísť na hon na poklady. Napríklad pre prerobené alebo nové domy, ktoré žiaria prekvapivými, inovatívnymi nápadmi. Keď môžu byť objekty a ich výhody, život v nich, presne znázornené slovami a obrazmi; Obyvatelia a architekti sa z toho tešili; ak z nej čitatelia mohli čerpať med pre svoj projekt, bol som šťastný.
Čím bola práca tak atraktívna viac ako 34 rokov?
Že rezortné témy sú také široké, od architektonickej estetiky až po tvrdú technológiu; od nových predpisov po staré formáty tehál. Bolo to požehnanie na jednej strane a záťaž na druhej strane. Pretože stavba sa teraz stala zložitým procesom. A preto bolo vzrušujúce z času na čas objavovať veľmi jednoduché a dobre fungujúce architektonické riešenia medzi high-tech domami. Bol som vďačný za to, že sa so mnou podelili o svoje znalosti odborníci, vedci a remeselníci - niektorí už celé desaťročia. A naši čitatelia potom mohli mať z tejto štedrosti úžitok. Pretože architektúra je proces zážitku - nemožno ju sprostredkovať ako učebný materiál. Preto žiadny počítač nebude schopný vypočítať tvorivú odpoveď na plánovaciu úlohu.
Čo bude ďalej?
Som šťastná, že sa môžem lepšie starať o svoj súkromný život, znovu aktivovať staré záľuby, viac sa pozerať po svete a v neposlednom rade v pokoji dokončiť nejaké renovačné práce. A ak by niečo nemalo sedieť, uvoľnene citujte Nam June Paika: „Keď je príliš dokonalý, drahý Bože zlý“.
Vita
Po ukončení strednej školy sa Karin Jung prihlásila do denníka a stala sa redaktorkou. Potom vyštudovala interiérový dizajn na Akadémii výtvarných umení v Stuttgarte, ukončila diplom a potom pracovala v niekoľkých kanceláriách. Od roku 1982 kombinovala dva kurzy odborného vzdelávania a pracovala na webe Your-Best-Home.net.