Čo znamenajú symboly tapiet? Zoznam štítkov na tapety podľa DIN EU 235
Tapetovanie je jednou z renovačných prác, ktorú si mnohí nadšenci DIY radi robia sami. Pred lepením a lepením však musíte zvoliť správnu tapetu - a v obchodoch s hardvérom a špecializovaných predajniach je obrovský výber: Rôzne typy tapiet, ktoré sa zase líšia podľa nosného materiálu, povrchových vlastností a vhodnosti.
Ukážky tapiet © A. Schebaum, fotolia.com
Symboly tapiet, ktoré sa tiež nazývajú kód tapety alebo identifikácia tapety, poskytujú informácie o vlastnostiach, spracovaní a výrobných charakteristikách príslušnej tapety. Toto sú štandardizované piktogramy, na ktorých sa spoločne dohodli Nemecký inštitút tapiet a výrobcovia tapiet. Sú definované v európskej norme (DIN EN 235 - obklady stien) a sú medzinárodne platné.
Symboly vlastností a ovládacích prvkov, ktorých význam sme zreteľne uviedli nižšie, nájdete na začiatku aj na konci každej role tapety. Dovážané tapety alebo tapety na stenu od zahraničných výrobcov majú často podobné označenia, ktoré boli prispôsobené norme EÚ. Balenie alebo kontrolný list k rolkám vás informuje o pôvode a rozmeroch, technológii spracovania a vlastnostiach tejto tapety a v mnohých prípadoch aj o najlepšej metóde jej neskoršieho odstránenia.
Vďaka štandardizácii vyzerajú piktogramy vždy rovnako, a preto sa dajú veľmi ľahko priradiť. Môžete si tiež byť istí, že informácie sú presné. Výrobcovia to berú veľmi opatrne, pretože kto pripojí nesprávne označenie, musí počítať s vážnymi právnymi následkami.
Tip: Nájdite najlacnejších maliarov a štukatérov, porovnajte ponuky a ušetrite.Dôležité sú tiež výrobné čísla
Okrem symbolov tapety by ste mali vždy venovať pozornosť výrobnému číslu na štítku. Pokiaľ je to možné, používajte na tapetovanie iba role s rovnakým výrobným alebo výrobným číslom šarže. Pretože boli vyrobené v ten istý deň a na rovnakom stroji, môžete si byť istí, že nie sú viditeľné žiadne odchýlky v štruktúre, farbe alebo úrovni lesku. Toto zabezpečenie pri rolkách s rôznymi číslami šarží nemáte.
Ikony tapiet - prehľad
| symbol | dôležitosť | Vysvetlenie |
|---|---|---|
 | Vodeodolný | Čerstvé škvrny od pasty môžete navlhčiť mäkkou špongiou. |
 | Umývateľné | Ľahké znečistenie je možné z tapety odstrániť handričkou a trochou vody (v prípade potreby jemným čistiacim roztokom). |
 | Vysoko umývateľný | Znečistenie je možné odstrániť jemnou mydlovou vodou a špongiou. Škvrny obsahujúce rozpúšťadlá alebo tuky však nemožno odstrániť. |
 | Odolné proti oderu | Znečistenie rozpustné vo vode a na báze rozpúšťadiel a čerstvé škvrny od mastnoty možno odstrániť špongiou a jemným lúhom alebo jemným čistiacim prostriedkom. |
 | Vysoko umývateľné | Vo vode rozpustné znečistenie je možné odstrániť špongiou alebo štetcom a mydlovou vodou alebo brúsnymi prostriedkami. |
Tapety sa dajú dokonca čistiť mäkkou kefou
 | Dostatočná odolnosť voči svetlu | Tapeta je dostatočne farebne stála na (slnečné svetlo) svetlo, ale môže byť žltá, ak je vystavená silnému, priamemu alebo trvalému slnečnému žiareniu. |
 | Uspokojivá odolnosť voči svetlu | Uspokojivá (= o niečo lepšia) stálosť farieb na (slnku). |
 | Dobrá svetlostálosť | Dobrá stálosť farieb na (slnku). |
 | Veľmi dobrá svetlostálosť | Veľmi dobrá stálosť farieb na (slnku) svetlu; zostáva stálofarebný po dlhú dobu aj na silnom alebo priamom slnečnom svetle. |
 | Vynikajúca svetlostálosť | Mimoriadne farebne stála tapeta, ktorá nevybledne ani nezožltne, ani keď je vystavená silnému, priamemu a trvalému svetlu. |
 | Vysoká belosť | Tapeta s obzvlášť vysokým stupňom belosti. |
 | Po zaschnutí sa dá úplne odstrániť | Pri renovácii je možné tapetu zo stien a stropov odstrániť suchú a bez zanechania zvyškov. |
 | Odlupovateľný, suchý odizolovateľný | Dvojvrstvová tapeta, ktorej vrchná vrstva je suchá stiahnuteľná. Spodná vrstva zostáva na stene a môže slúžiť ako odpad pre ďalšiu tapetu. |
 | Odstráňte mokré | Tapeta musí byť namočená, aby sa odlepila, a potom ju možno odstrániť špachtľou. |
 | Prilepte stenu | Namiesto tapiet je stena alebo strop natretý pastou alebo špeciálnym lepidlom. |
 | Prilepte tapetu | Tapeta je potiahnutá lepidlom alebo pastou, ale nie stenou. |
Ak je pasta namaľovaná na tapetu alebo stenu
 | Prelepené | Zadná strana tapety má lepiaci povlak, ktorý sa aktivuje vodou. |
 | Bez zápasu | Pri tapetovaní alebo pripevňovaní jednotlivých prúžkov nie je potrebné pozorovať žiadny vzor pripevnenia. |
 | Priamy prístup | Susedné pásy musia byť prilepené v rovnakej výške ako vzor. |
 | Ofsetový prístup | Prilepené pásy musia byť pri lepení posunuté nahor alebo nadol o polovicu výšky vzorky. |
 | Čísla v správe | Číslo nad čiarou označuje výšku vzoru v cm, spodná vzdialenosť, v ktorej sa musia susedné prúžky vzoru posúvať nahor alebo nadol. |
 | Duplikovaná vysoká kvalita | Reliéfne tapety vyrobené z dvoch vrstiev papiera, ktoré sú navzájom laminované. Razba sa pri tapetovaní zachová. |
 | Tri vrstvy papiera | Obzvlášť konštrukčne stabilná tapeta, ktorá sa skladá z troch vrstiev papiera. |
 | Strih s dvojitým švom | (Väčšinou ťažké) tapety, ktorých švy sa lepia prekrývajú. Potom sa šev úhľadne rozreže remeselným nožom. |
Tapeta dvojitý šev
 | Odolnosť proti nárazom | Tapeta s obzvlášť odolným (nárazuvzdorným) povrchom. |
 | Koordinovaná tkanina | Pre túto tapetu sú k dispozícii zodpovedajúce látky. |
 | Papier v smere šípky | Pri lepení dbajte na to, aby šípka na všetkých pásoch tapety smerovala k stropu. |
 | Palica sa prevrátila | Susedné pásy tapiet sa majú lepiť v opačných smeroch, to znamená, že každý druhý pás je „obrátený hore dnom“. |
 | Na steny a stropy | Tapeta, ktorá je vhodná ako na stenu, tak aj na strop. |
 | Rovnomerne na stenu a strop | Poskytuje obzvlášť rovnomerne vyzerajúce steny a stropy. |
 | Štrukturálne stabilné | Stabilná tapeta, ktorej štruktúra odolá ešte väčšiemu tlaku. Štruktúra nie je „vytlačená“, ale zostáva. |
 | Spomaľovač horenia | Nehorľavé tapety (podľa triedy stavebných materiálov B1 podľa DIN 4102). |
 | Vhodné pre kreatívne techniky. | Tapeta je ideálna ako podklad pre špongiu, stieranie, ovinutie šablónovou technológiou a podobne. vhodné. |
 | Žiadny mäkký čas | Tapeta nemusí nasiaknuť, ale je možné ju ihneď po nanesení pasty prilepiť na stenu alebo strop. |
 | Rýchle spracovanie | Obzvlášť nekomplikované a rýchle spracovanie. |
 | Nízka spotreba pasty | Tapeta s hladkou zadnou stranou, ktorá vyžaduje malú pastu. |
 | Nízka spotreba atramentu | Pri maľovaní cez tapetu je potrebných len veľmi málo farby. |
 | Ľahko sa pretiera | Tapeta sa obzvlášť ľahko pretiera. |
 | Možno prelakovať viackrát | Tapetu je možné bez váhania niekoľkokrát prelakovať a je preto vhodná na často sa meniace nátery. |
 | Odolný proti roztrhnutiu | Tapeta so stabilným podkladom alebo povrchom zvlášť odolným proti roztrhnutiu. |
 | Premostenie trhlín | Tapetu je možné použiť na spevnenie a skrytie malých nerovností, ako sú praskliny. |
 | Razba stabilná | Tapeta s obzvlášť stabilným reliéfom. |
 | Rozmerovo stabilný | Tapeta si zachováva svoj tvar a proporcie. Pri zvlhčovaní, spracovaní a sušení nedochádza k deformáciám, naťahovaniu alebo zmenšovaniu. |
 | Bez PVC | Tapeta neobsahuje polyvinylchlorid. |
 | Bez laminátu | Tapeta neobsahuje sklolaminát. |
 | Kompostovateľný | Tapetu je možné po odstránení kompostovať alebo zlikvidovať s organickým odpadom. |
 | Vhodný na každý povrch | Tapetu je možné použiť čisto aj na ťažké povrchy. |
 | Priepustná pre vodné pary | Vodná para môže preniknúť do tapety. |
 | Priedušné | Tapeta je z jednej strany priedušná. |
Zdroj symbolov tapiet: Nemecký inštitút tapiet