Radónový plyn je rádioaktívny vzácny plyn, ktorý sa prirodzene vyskytuje v pôdach obsahujúcich žulu. V Nemecku plyn prúdi zo zeme predovšetkým v regiónoch Bádenska-Württemberska, Bavorska a Saska. Môže sa zhromažďovať v neutesnených pivniciach a prízemí a mať vplyv na zdravie obyvateľov. Radiační odborníci varujú pred týmto nebezpečenstvom: Po fajčení je radón jednou z hlavných príčin rakoviny pľúc. Vysvetľujeme tu, ako sa môžete chrániť.
Nemôžete to cítiť, cítiť, vidieť ani ochutnať. Radónový plyn stále predstavuje vážne zdravotné riziko. Verejnosť si to sotva všimne, je to druhá najčastejšia príčina rakoviny pľúc. Len v Nemeckej spolkovej republike sa u tejto rakoviny z radónového plynu vyvinie ročne 2 000 ľudí. Podľa posledných štúdií je v EÚ každý rok postihnutých 20 000 ľudí. To znamená, že radónový plyn je ešte nebezpečnejší ako azbest alebo naftové sadze.
Čo je radónový plyn?
Čo je to však vlastne radónový plyn? Radón-222 je prirodzene sa vyskytujúci vzácny plyn, ktorý sa vytvára z uránu počas procesov rozpadu. Je sama o sebe rádioaktívna a - podľa informačného videa Federálneho úradu pre ochranu pred žiarením - „najväčším rádioaktívnym znečistením pre ľudstvo“. Pretože radón je vzácny plyn, neviaže sa na iné látky. A vďaka svojej rádioaktivite sú atómové jadrá plynu nestabilné, takže sa radón ľahko rozpadá a vytvárajú sa takzvané sekundárne produkty, ktoré sa viažu na suspendované častice, ako je prach. Ak sa prach pri vdýchnutí dostane do pľúc človeka, vedľajšie produkty sa ukladajú na pľúcnom tkanive.

Prieskum pôdy môže odhaliť radónové plyny.
Rovnako ako urán, aj radón sa vyskytuje na všetkých pôdach a horninách - to, či predstavuje nebezpečenstvo, závisí od obsahu uránu a priepustnosti pôdy. Typickými oblasťami s vysokou koncentráciou radónu v tejto krajine sú časti Krušných hôr a Bavorského lesa, Vogtland a Eifel. Obzvlášť postihnuté sú oblasti so žulou a vulkanickými horninami alebo čiernou bridlicou.

Vogtland je jednou z oblastí, v ktorých je v pôde zvýšená koncentrácia radónu.
Ako sa radónový plyn dostane do budov?
Ako plyn sa radón ľahko šíri v póroch v zemi, odkiaľ potom vstupuje do atmosféry. „V závislosti od regiónu obsahuje vzduch vo výške 1,5 metra v priemere za rok päť až 30 Becquerel na kubický meter (Bq / m³) radónového plynu,“ vysvetľuje Jan Henrik Lauer z tlačovej kancelárie BfS. To samotné nie je dôvodom na obavy, pretože plyn sa rýchlo rozptýli do vonkajšieho vzduchu.
V budovách je iná situácia: cez netesné základy, a to aj pozdĺž potrubí, sa môže radón dostať do suterénu a hromadiť sa vo vzduchu. Radónový plyn si nachádza cestu do vyšších poschodí cez káblové kanály, schody a netesné stropy. Podľa BfS je každá desiata domácnosť vystavená takémuto zvýšenému zaťaženiu radónom 100 Becquerel na meter kubický.

Radónový plyn vstupuje do domov z dôvodu teplotného rozdielu.
Ako zmeriam radónový plyn?
Zistite plyn radónu pomocou expozimetra
Orgány ako úrady pre životné prostredie a zdravie a mapa radónu BfS poskytujú informácie o tom, aká vysoká je expozícia radónu v regióne. Ale to nehovorí nič o konkrétnom zaťažení vášho domu. Brožúra „Opatrenia na ochranu pred radónom“ - plánovacia pomôcka pre nové i existujúce budovy v spolkovej krajine Sasko - uvádza: „Veľké rozdiely nie sú nezvyčajné ani v rámci nehnuteľnosti …“ Môžete tiež začať v „Radónovej príručke pre Nemecko“ s praktickými informáciami informovať.
S cieľom získať presné hodnoty pre vašu budovu však podľa experta na stavebnú biológiu Dr. Thomas Haumann vykonal iba profesionálne meranie pomocou radónového expozimetra. Spolkový úrad pre ochranu pred žiarením vedie zoznam dôveryhodných poskytovateľov meracích prístrojov. Zariadenie umiestnite na vybrané miesto v miestnosti a nechajte ho tam minimálne dva a najviac dvanásť mesiacov. Počas tejto doby zaznamenáva priemerné množstvo radónu vo vzduchu. Po dokončení merania sa údaje odošlú do meracieho laboratória, ktoré vás informuje o výsledku. Musíte počítať s nákladmi okolo 30 až 50 eur na zariadenie vrátane vyhodnotenia.
Užitočné informácie: Ďalšie merania je možné vykonávať pomocou elektronických meracích prístrojov na kratšiu dobu alebo natrvalo pre vlastnú kontrolu. Špecializované spoločnosti alebo špecialisti na radón tiež ponúkajú merania na mieste s hľadaním zdrojov - čuchaním radónu - a hodnotením radónovej tesnosti budovy a koncentrácie pôdnych plynov.

Monitorovací systém: Používa sa prístroj na meranie radónu.
Zistite plyn radón v pôde
Prieskum pôdy objasňuje, či je pôda kontaminovaná kontaminovanými miestami. Na tomto základe je možné zabrániť znečisteniu radónom už vo fáze výstavby, napríklad tesnením z penového skla alebo odtokom radónu. Ani v existujúcich budovách nie je človek bezmocný zoči-voči nebezpečenstvu: Aj dôsledné vetranie, najmä v suteréne, je dôležitým krokom v prevencii hromadenia. Užitočné môže byť aj utesnenie dverí do pivnice. Ak však suterén využívate aj ako obytný priestor, sú potrebné väčšie schody. „Radon Handbuch Deutschland“ poskytuje všeobecne zrozumiteľný prehľad týchto opatrení.
Aké limitné hodnoty platia pre radón?
V súčasnosti sa pripravuje príslušná norma na tému radónový plyn, ktorá poskytne plánovačom a stavebným robotníkom pokyny. Je to nevyhnutné aj preto, lebo od roku 2018 postupne začal platiť nový zákon o radiačnej ochrane, ktorý sa venuje aj ochrane pred radónovými plynmi. Avšak referenčná hodnota radónu 300 Becquerel na meter kubický bola prijatá z EÚ. Ministerstvo životného prostredia a BfS však už teraz vidia potrebu opatrení pre salóniky s koncentráciou radónu nad 100 Becquerel na meter kubický (priemer ročne). Podľa Jana Hendrika Lauera by sa tu malo skontrolovať, „či sa dajú pri primeranom úsilí znížiť na menej ako 100 Becquerel na meter kubický. V miestnostiach, ktoré sa zriedka používajú alebo sa používajú iba na krátky čas, sa dajú akceptovať aj vyššie koncentrácie. “Takže ak si niekedy dáte pivo alebo zemiaky iba z pivnice,nemusí byť veľmi aktívny.
Ako sa chránim pred radónovým plynom?
Ak v miestnosti dôjde k prekročeniu referenčnej hodnoty 300 Becquerel radónu na meter kubický vzduchu, budete musieť hľadať riešenia v súlade s pokynmi EÚ, aby ste hodnotu z dlhodobého hľadiska znížili.
Opatrenia pre existujúcu budovu
Radónový plyn preniká zo zeme cez trhliny a škáry do podlahovej dosky a tak do budovy. Ak v interiéri nedochádza k nijakej výmene vzduchu, môže sa plyn hromadiť vo veľkom množstve. Pre ochranu pred radónom máte nasledujúce možnosti: Vetranie
: Najjednoduchšou ochranou pred radónovými plynmi je pravidelné vetranie, pretože čerstvý vzduch zvonka riedi radón v budove. Najlepšie je priečne vetranie, to znamená otváranie okien na rôznych stranách domu. Vytvorí sa tak prievan a vzduch sa vymení rýchlejšie.

Vetrajte niekoľkokrát denne, znížite tak koncentráciu plynného radónu vo vzduchu.
Tesnenie: Radónový plyn preniká do budovy hlavne trhlinami a otvormi v podlahovej doske alebo netesnými rúrami a spojmi. Ak sa to zistí, je dôležité miesta utesniť, napríklad stavebným silikónom, a utesniť základovú dosku. Určite si to nechajte urobiť odborníkmi, pretože plyn radónu preniká aj do tých najmenších otvorov. Dbajte tiež na to, aby boli dvere do suterénu dodatočne zhutnené.
Nainštalujte ventilačný systém:Veľmi udržateľným spôsobom, ako sa chrániť pred plynným radónom, je ventilačný systém. Toto neustále vymieňa vzduch tak, aby sa vo vzduchu v miestnosti nachádzalo iba neškodné množstvo znečisťujúcej látky. Užitočné informácie: Vyvarujte sa vytváraniu podtlaku v budove ventilačným systémom, sací efekt iba zaistí, aby mohlo preniknúť ešte viac radónu. Mierny pretlak brzdí vstup radónu. Tip: Skontrolujte, či digestor v kuchyni vytvára podtlak a podporuje vstup radónu.
Sanie:Pomocou určitých metód je možné radónový plyn extrahovať spod budovy. Na tento účel sa zvyčajne používajú duté priestory, ako napríklad priestor na prechádzanie alebo medzipodlaha. Takzvaný radónový vrt potom odsáva pôdny vzduch. Ďalšou možnosťou je povrchové odvodnenie, tento potrubný systém nasáva vzduch na väčšiu plochu, ale je tiež zložitejší na inštaláciu.
Opatrenia pre novú budovu
V prípade novej budovy je vstup radónu už silne brzdený profesionálnym a štandardne vyhovujúcim tesnením proti vlhkosti. Ďalšie opatrenia môžu byť užitočné na miestach so zvýšeným radónovým potenciálom alebo vo vymedzených radónových oblastiach. Tu prichádzajú do úvahy napríklad plynotesné systémy prechodu potrubia, radónové fólie, plochý odtok radónu a zvýšená ochrana proti vlhkosti - napríklad biela nádrž.

V prípade novej budovy sú pred začatím výstavby prijaté príslušné opatrenia, ktoré zabránia vstupu radónového plynu do budovy.
Radónový plyn na pracovisku
Kedy sa musí na pracovisku merať koncentrácia radónu?
Ak je pracovisko na prízemí alebo v suteréne a budova je v oblasti prevencie radónu, je potrebné skontrolovať koncentráciu radónu. Očakáva sa, že oblasti radiačnej prevencie budú určené k 31. decembru 2020.
Kto je zodpovedný za ochranu pred radónovými plynmi na pracovisku?
Majiteľ obchodných priestorov musí zabezpečiť ochranu pracovníkov pred potenciálnym radónovým plynom. To platí aj v prípade, ak vlastník nie je zároveň vlastníkom priestorov.
Čo robiť, ak je na pracovisku príliš veľa radónu?
Ak je hodnota radónového plynu príliš vysoká, musí sa táto koncentrácia vo vzduchu vhodnými opatreniami okamžite znížiť. Zodpovedá za to vlastník obchodných priestorov.

Ak pracujete v oblasti prevencie radónu, musí vlastník prevádzkových priestorov zabezpečiť, aby koncentrácia radónu vo vzduchu v miestnosti nepresiahla limitné hodnoty.
Aké je právo nájomcu na ochranu pred radónovým plynom?
Zatiaľ čo je však nový zákon o pracovných priestoroch sprevádzaný povinnosťou trvale neprekračovať referenčnú hodnotu 100 Becquerel na meter kubický, nájomcovia bytových priestorov nie sú oprávnení konať. To je miesto, kde by ste sa mali porozprávať s prenajímateľom: Často sú potrebné renovačné opatrenia kombinovateľné s ochranou proti radónu tak, aby nevznikali nadmerné náklady navyše. Aké vysoké sú hodnoty, je možné zistiť iba profesionálnym meraním na mieste počas dlhšieho časového obdobia.
Ako ovplyvňuje radónový plyn zdravie?
Radónový plyn sa dostáva do pľúc dýchaním vzduchu v miestnosti. Tam sa ďalej rozkladá a produkuje sa vysokoenergetické žiarenie, ktoré poškodzuje zdravé bunky v pľúcnom tkanive a zvyšuje riziko rakoviny pľúc.
Je radónový plyn pre deti nebezpečnejší?
Radónový plyn je obzvlášť škodlivý, ak je vdychovaný niekoľko rokov. Rakovina pľúc sa preto pravdepodobnejšie vyskytuje v starobe. Rozsah, v akom radónový plyn ovplyvňuje deti aj po krátkom čase, nebol doposiaľ skúmaný.
Ovplyvňuje radónový plyn jedlo v suteréne?
Radónový plyn neovplyvňuje potraviny uložené v suteréne. Produkty rozpadu radónu viazané na prachové častice sa môžu ukladať na potravinách, ale tieto množstvá sú neškodné.